- I am sorry that I cannot comment on your quest for salad in Omaha. From my experieces, Omaha has pretty much been a meat-and-potatoes kind of town.
As for the other discussion re: Lo Sole Mio
, I am no one's brown-nosing co-worker (and I have many co-workers who can attest to that), and I grew up on Long Island and have eaten on The Hill in St. Louis, NYC's Little Italys (both the gentrified Manhattan version and the real one on Arthur Ave in the Bronx), and countless other places that specialize in Italian cuisine - and I can assure you - Lo Sole Mio is one of the finest Italian restaurants in which I have ever dined.
Their lunch menu
does indicate some salad choices, with excellent descriptions. If the OP's granddaughter likes these types of salads, this place may be a hit.